1
00:00:00,000 --> 00:00:00,899
БЛАГОДАРЯ

2
00:00:00,900 --> 00:00:02,320
БЛАГОДАРЯ БЛАГОДАРЯ

3
00:00:52,210 --> 00:00:55,670
Ще се върнем веднага.

4
00:01:15,179 --> 00:01:16,900
БЛАГОДАРЯ

5
00:01:17,220 --> 00:01:18,820
БЛАГОДАРЯ

6
00:03:06,339 --> 00:03:10,360
Вземете го отгоре. едно, две, три,
четири.

7
00:03:56,840 --> 00:03:58,860
Мисля, че това е всичко. Добре. Добре.
Добре.

8
00:04:00,900 --> 00:04:02,440
Ще бъде по-добре, когато имате
вярно е

9
00:04:32,200 --> 00:04:33,200
Яжте храната си, моля.

10
00:04:33,960 --> 00:04:34,960
Спрете.

11
00:04:35,720 --> 00:04:38,880
Майки, защо си играеш с твоя
храна? Трябва да спреш. хайде

12
00:04:39,180 --> 00:04:40,860
Млъкни, Латоя.

13
00:04:42,320 --> 00:04:43,320
виж,

14
00:04:47,120 --> 00:04:48,160
Направих страница.

15
00:04:48,500 --> 00:04:49,760
Уау, истинска е.

16
00:04:50,300 --> 00:04:52,440
Добре, сега слушайте, момчета.

17
00:04:54,640 --> 00:04:56,360
Знам, че никога няма да ме разочароваш.

18
00:05:01,100 --> 00:05:02,100
Мисля, че си готов.

19
00:05:03,480 --> 00:05:04,880
Така че ще резервирам няколко концерта.

20
00:05:06,380 --> 00:05:07,720
Започваме утре в Илинойс.

21
00:05:08,740 --> 00:05:09,740
чакай

22
00:05:10,080 --> 00:05:11,080
чакай. Не, сине мой.

23
00:05:11,300 --> 00:05:12,860
Не е нужно да работим толкова усилено.

24
00:05:13,280 --> 00:05:16,740
работа? Те не правят първото нещо
на работа. Разбирам това, но те

25
00:05:16,740 --> 00:05:17,900
готвя. Нека ти кажа нещо.

26
00:05:19,340 --> 00:05:23,220
В този живот или си победител, или
ти си неудачник.

27
00:05:24,240 --> 00:05:25,240
чуваш ли ме

28
00:05:25,400 --> 00:05:27,640
Има бедни черни деца с Гари
и Деана.

29
00:05:29,280 --> 00:05:30,900
По дяволите, нищо няма да бъде щастливо
вие.

30
00:05:32,240 --> 00:05:33,240
Но трябва да се бориш за това.

31
00:05:34,040 --> 00:05:36,580
Всички искате да работите в стоманодобивна фабрика като
аз до края на дните ти?

32
00:05:37,040 --> 00:05:38,700
Да, защото определено не го правя.

33
00:05:54,400 --> 00:05:55,400
Да сър.

34
00:05:56,400 --> 00:05:57,400
да

35
00:05:57,780 --> 00:05:58,780
господине

36
00:06:00,280 --> 00:06:01,300
Сега просто протягаме ръка.

37
00:06:01,720 --> 00:06:03,420
Сякаш ще докоснеш тази стена,
но не съвсем.

38
00:06:03,820 --> 00:06:05,740
Като това, става ли? Свържете се с нас. ела
на.

39
00:06:05,980 --> 00:06:06,980
Но не го докосвайте.

40
00:06:07,900 --> 00:06:08,900
добре ли

41
00:06:08,920 --> 00:06:09,960
ДОБРЕ. Това е.

42
00:06:10,320 --> 00:06:11,820
Дръжте ръцете си вдигнати. Дръжте ръцете си вдигнати.

43
00:06:12,120 --> 00:06:14,160
Сега искам да погледнеш тази стена.

44
00:06:14,640 --> 00:06:15,640
добре ли

45
00:06:16,660 --> 00:06:17,660
затвори очи

46
00:06:18,660 --> 00:06:19,900
Ще протегнем ръка заедно.

47
00:06:21,660 --> 00:06:22,660
Като един.

48
00:06:24,840 --> 00:06:25,840
Със семейството.

49
00:06:27,540 --> 00:06:28,640
Няма повече Джаки.

50
00:07:44,929 --> 00:07:45,929
Ей мамо

51
00:07:45,970 --> 00:07:48,230
Искам да си измиеш ръцете. Това е а
дискотека.

52
00:07:48,750 --> 00:07:49,509
лягай си

53
00:07:49,510 --> 00:07:50,590
дръж се Не, не, не.

54
00:07:50,950 --> 00:07:53,010
Не, не, не, не, не. Нека те попитам това.
хайде

55
00:07:53,890 --> 00:07:56,090
Сутрин имат училище. Какво да правя
искаш да кажеш Нямаме време за 99

56
00:07:56,090 --> 00:07:59,410
имайте сладки сънища. Трябва да повторим, за да
може да прави нещата добре. хайде хайде Заедно

57
00:07:59,410 --> 00:08:01,050
повдигнете ги. хайде Мамо, уморени сме.

58
00:08:01,350 --> 00:08:04,090
И се справихме добре. аз не мога изморен ли си

59
00:08:04,930 --> 00:08:05,930
Мислите ли, че се справихте добре?

60
00:08:06,910 --> 00:08:07,910
Вярно ли е това, Майкъл?

61
00:08:08,490 --> 00:08:09,490
Да, Джоузеф.

62
00:08:09,650 --> 00:08:10,650
Справихме се добре.

63
00:08:15,159 --> 00:08:16,500
Гледаш ме, сякаш не говоря
за теб?

64
00:08:17,220 --> 00:08:19,260
Момче, идваш тук, когато ти се обадя.

65
00:08:23,520 --> 00:08:24,520
какво?

66
00:08:24,560 --> 00:08:25,860
Моето мнение няма ли значение тук?

67
00:08:26,500 --> 00:08:27,500
момче?

68
00:08:45,360 --> 00:08:46,139
в този живот.

69
00:08:46,140 --> 00:08:47,140
Вие сте победителят.

70
00:08:49,840 --> 00:08:50,840
това е правилно

71
00:08:51,400 --> 00:08:52,580
ще плачеш ли Хайде плачи.

72
00:08:53,580 --> 00:08:54,780
Давай, голям нос.

73
00:08:55,560 --> 00:08:56,560
седнете

74
00:09:28,940 --> 00:09:31,680
Винаги ни отнемаше много време
разходка.

75
00:09:31,920 --> 00:09:33,120
И проговорих.

76
00:09:33,880 --> 00:09:37,260
Капитан Букман плати за работата на стареца си
враг.

77
00:09:37,540 --> 00:09:38,940
Престъпност в къщата.

78
00:09:40,140 --> 00:09:42,380
Neverland най-накрая беше свободен.

79
00:15:17,800 --> 00:15:19,420
Радвам се да те видя отново. Вие нямате
научи ли вече песента?

80
00:15:21,000 --> 00:15:22,000
Ще започнем с Майкъл.

81
00:15:30,380 --> 00:15:31,380
Майкъл,

82
00:15:36,120 --> 00:15:38,460
движите се твърде много.

83
00:15:39,040 --> 00:15:40,120
Добре, започваме.

84
00:16:03,280 --> 00:16:04,520
Направете крачка по-близо до микрофона.

85
00:16:05,140 --> 00:16:07,060
Това е. И ще имам нужда от теб
дръжте краката си неподвижни.

86
00:16:07,340 --> 00:16:08,340
разбираш ли ме

87
00:16:09,220 --> 00:16:10,220
Дай ми същия скок.

88
00:16:41,800 --> 00:16:42,719
Не, той се шегува.

89
00:16:42,720 --> 00:16:44,320
просто се шегувам шегувам се
Джоузеф.

90
00:16:44,580 --> 00:16:46,440
Защо не се тревожите за запазването на
момчета навреме?

91
00:18:07,050 --> 00:18:08,050
По-добре от самия Смоуки.

92
00:18:09,090 --> 00:18:10,090
наистина ли

93
00:18:11,770 --> 00:18:12,770
Той е специален.

94
00:18:13,690 --> 00:18:14,930
Имаш какво да кажеш.

95
00:18:15,890 --> 00:18:16,890
Истински е.

96
00:18:18,590 --> 00:18:19,790
Да, любимо е.

97
00:18:20,550 --> 00:18:26,390
Тук върви нагоре и надолу. То определя
нива на околната среда. Това може да направи вашия

98
00:18:26,390 --> 00:18:29,170
гласът е по-висок или по-тих.

99
00:18:29,730 --> 00:18:32,870
НАЛИ? да Тези бутони тук са
за изравняване.

100
00:18:33,950 --> 00:18:34,950
Какво е изравняване?

101
00:18:35,550 --> 00:18:36,550
Изравняване.

102
00:18:37,000 --> 00:18:40,220
Виждате ли, когато записваме, споделяме неща
на парчета. Извинете ме сега.

103
00:18:40,540 --> 00:18:41,540
Време е да тръгваме, Майкъл.

104
00:18:42,060 --> 00:18:44,900
Г-н Горди е много зает човек. Сигурен съм
отнела си достатъчно от времето му.

105
00:18:48,620 --> 00:18:49,620
Давай, Майкъл.

106
00:18:50,100 --> 00:18:54,440
Мога да ви покажа тази книга няколко пъти.
Благодаря ви, г-н Горди. БЛАГОДАРЯ

107
00:19:49,550 --> 00:19:50,369
Нямаш 10 години.

108
00:19:50,370 --> 00:19:51,370
Вие сте на 8 години.

109
00:19:56,190 --> 00:19:59,890
В този бизнес можете просто да компенсирате това
за всичко, особено за вашата възраст.

110
00:21:17,390 --> 00:21:23,790
за всички различни видове лъвове,
тигри, маймуни, жирафи.

111
00:21:24,750 --> 00:21:28,210
Един ден ти и аз ще имаме повече
приятели, с които да играете.

112
00:21:28,630 --> 00:21:29,690
Няма ли да е забавно?

113
00:21:30,670 --> 00:21:32,650
Вижте тази снимка. харесва ли ти

114
00:21:35,830 --> 00:21:38,010
Хайде, Майкъл. Джоузеф те иска.

115
00:21:40,030 --> 00:21:42,450
И не забравяйте да поставите плъха си в
този път в клетка.

116
00:21:43,130 --> 00:21:44,130
Това е отвратително.

117
00:21:47,150 --> 00:21:48,150
Хайде сега.

118
00:21:51,070 --> 00:21:52,110
Запознайте се с Бил Брей.

119
00:21:52,630 --> 00:21:54,450
Той е вашият шеф на охраната, нали?

120
00:21:54,950 --> 00:21:56,110
Той ще бъде там много.

121
00:21:57,110 --> 00:21:58,130
Не забравяйте да внимавате за него.

122
00:22:00,290 --> 00:22:01,930
Радвам се да се запознаем, г-н Брей.

123
00:22:02,310 --> 00:22:04,070
И на мен ми е много приятно да се запознаем, млади
човек

124
00:22:04,410 --> 00:22:05,610
Можеш да ме наричаш Бил, става ли?

125
00:22:06,790 --> 00:22:07,790
Добре, Бил.

126
00:22:45,840 --> 00:22:49,280
три стомаха, за да могат да смилат своите
храна, защото ядат само зеленчуци.

127
00:22:49,600 --> 00:22:52,000
И те са наистина умни, много
интелигентни същества.

128
00:22:52,320 --> 00:22:54,640
И преди всичко те никога не хапят.

129
00:22:55,360 --> 00:22:56,900
Това казахте за плъха.

130
00:22:57,240 --> 00:22:58,179
Не, наистина.

131
00:22:58,180 --> 00:23:00,960
Майките никога не хапят. Ядат го само когато
те са развълнувани.

132
00:23:01,740 --> 00:23:05,400
Значи искаш да донеса няколко ухапани,
развълнувано животно в къщата ми?

133
00:23:05,960 --> 00:23:06,960
Живее навън.

134
00:23:07,220 --> 00:23:10,840
Хайде, моля те, кажи да. аз отивам
грижи се за нея. Абсолютно.

135
00:23:14,060 --> 00:23:14,779
тревожи се.

136
00:23:14,780 --> 00:23:16,480
И нямате нужда от друг домашен любимец.

137
00:23:16,680 --> 00:23:17,680
И не моят домашен любимец.

138
00:23:17,820 --> 00:23:18,860
И моят приятел.

139
00:23:23,400 --> 00:23:29,860
Е, това го разбирам.

140
00:23:30,680 --> 00:23:34,520
Но вие не искате да бъдете истински приятели
като деца на твоята възраст?

141
00:23:36,220 --> 00:23:37,800
Бих искал това за теб.

142
00:23:39,920 --> 00:23:43,360
Правя го понякога, но не съм като
други деца.

143
00:23:44,120 --> 00:23:46,300
Не се отнасят с мен като с истински човек.

144
00:23:47,440 --> 00:23:50,700
Всичко, което искат, е да гледат и да вземат
снимки на мен.

145
00:23:59,260 --> 00:24:00,560
Изглеждаш различно, Майкъл.

146
00:24:03,000 --> 00:24:05,240
Знаех, че си различен в момента, в който си
са родени.

147
00:24:06,740 --> 00:24:08,700
Знаех, че си различен от твоя
братя.

148
00:24:09,440 --> 00:24:10,440
И това е добре.

149
00:24:15,080 --> 00:24:16,620
И знаете ли какво е казал Йехова?

150
00:24:16,920 --> 00:24:20,840
Той каза, нека светлината ви свети към
свят.

151
00:24:21,920 --> 00:24:23,700
Нека оставиш светлината си да свети.

152
00:24:25,080 --> 00:24:26,640
разбираш ли ме

153
00:24:28,880 --> 00:24:29,880
да

154
00:24:30,460 --> 00:24:32,760
Никога не позволявайте на никого да ви отнеме това
от вас.

155
00:26:48,790 --> 00:26:49,790
Загуби пътя.

156
00:26:50,530 --> 00:26:51,530
Прегърнете свободата.

157
00:26:53,070 --> 00:26:54,770
Това е албумът, брато.

158
00:26:58,690 --> 00:26:59,870
Това искат хората.

159
00:27:01,550 --> 00:27:03,110
Чисто бягство, Куинси.

160
00:27:03,350 --> 00:27:04,470
виждаш ли да

161
00:27:08,770 --> 00:27:12,470
И така, как ще кажете на вашите
баща ми за солов албум?

162
00:27:16,010 --> 00:27:17,430
Разделете се със семейството.

163
00:27:18,350 --> 00:27:19,470
Няма да ти хареса.

164
00:27:22,930 --> 00:27:24,210
Вече не съм дете, Стив.

165
00:27:26,810 --> 00:27:28,070
Ще го гледам право в очите
око.

166
00:27:30,470 --> 00:27:31,470
Кажи му го в очите.

167
00:27:38,030 --> 00:27:43,030
Трябва да кажеш това на баща ми
Соул албумът е твоя идея.

168
00:27:52,860 --> 00:27:53,860
Добре. Добре.

169
00:27:55,160 --> 00:27:56,160
отивам да пийна

170
00:27:56,740 --> 00:28:00,000
Майкъл, харесва ни, че изпълняваш солото
албум.

171
00:28:01,000 --> 00:28:04,820
Честно казано, затова подписахме всички вас
в Epic. Без неуважение към семейството.

172
00:28:05,860 --> 00:28:07,380
За това сме създадени всички.

173
00:28:07,780 --> 00:28:08,780
страхотно

174
00:28:09,200 --> 00:28:11,840
Мисля, че ще бъде по-добре от вас
момчета

175
00:28:12,080 --> 00:28:13,240
Всичко, което можем да направим, за да помогнем, Майкъл.

176
00:28:14,320 --> 00:28:16,460
Разкажете ни за албума.

177
00:28:17,200 --> 00:28:20,400
Добре. Е, този албум наистина е такъв
важно за мен.

178
00:28:20,830 --> 00:28:26,110
Имам нужда от свободата да пиша музика
и думите, които идват на ум, ти

179
00:28:26,110 --> 00:28:27,570
а именно да се изразявам творчески.

180
00:28:28,110 --> 00:28:30,670
Искам изцяло нов звук, изцяло нов звук
аз

181
00:28:31,390 --> 00:28:35,650
Продуцент на Куинси Джоунс, Робърт
Тимбъртън, той работи върху песни, вярно е

182
00:28:37,170 --> 00:28:39,390
Това изглежда страхотно, Майкъл.

183
00:28:40,190 --> 00:28:41,190
Считайте го за готово.

184
00:28:43,750 --> 00:28:47,990
Така че изглежда, че Майкъл прави соло
албумът би бил наистина страхотен за

185
00:28:50,960 --> 00:28:52,100
за марката Jackson.

186
00:28:52,380 --> 00:28:55,820
Те биха могли да си помогнат с връзки с обществеността и
мърчандайзинг.

187
00:28:56,380 --> 00:28:57,720
Хранете се един друг, нали знаете.

188
00:28:59,420 --> 00:29:01,120
Хранете се един друг.

189
00:29:01,720 --> 00:29:08,640
Така че предполагам, че сте съгласни с

190
00:29:08,640 --> 00:29:09,640
всичко това?

191
00:29:10,560 --> 00:29:11,560
Разбира се, да.

192
00:29:12,380 --> 00:29:13,460
Има проблем.

193
00:29:13,720 --> 00:29:14,720
страхотно

194
00:29:17,500 --> 00:29:23,780
И ако имате нужда от нещо, не го правете
колебайте се. Единственото нещо е, че Майкъл

195
00:29:23,780 --> 00:29:25,440
може да го направи, ако желае в свободното си време.

196
00:29:25,880 --> 00:29:27,920
Стига да може да работи с неговите
братя.

197
00:29:31,920 --> 00:29:32,920
съжалявам

198
00:29:33,480 --> 00:29:35,320
Притежавам задника му от 9 до 17 часа.

199
00:29:36,040 --> 00:29:37,240
След това той решава.

200
00:29:37,580 --> 00:29:39,700
Ако иска да запише албум в полунощ.

201
00:29:56,560 --> 00:29:57,560
С удоволствие, Джо.

202
00:30:15,220 --> 00:30:17,720
Толкова съм развълнуван да започна да записвам
ти тази вечер.

203
00:30:18,480 --> 00:30:19,620
Искам да дойдеш.

204
00:30:20,420 --> 00:30:22,840
Малко съм нервен, но по-развълнуван.

205
00:30:23,420 --> 00:30:24,520
Определено по-развълнуван.

206
00:30:25,450 --> 00:30:28,850
Имам всички тези идеи в главата си,
постоянно в затруднение.

207
00:30:29,670 --> 00:30:30,890
Трябва да ги извадите.

208
00:30:37,670 --> 00:30:39,110
Вече определено ми се спи.

209
00:30:39,650 --> 00:30:41,010
Ще се върна утре сутринта.

210
00:30:41,250 --> 00:30:42,250
Аз ще се погрижа за това.

211
00:30:54,450 --> 00:30:55,450
хей

212
00:30:57,450 --> 00:30:58,710
Искаш ли да карам?

213
00:30:59,250 --> 00:31:00,550
Не този път, Джули.

214
00:31:00,810 --> 00:31:01,769
Ето, спри това.

215
00:31:01,770 --> 00:31:02,749
Следващият път.

216
00:31:02,750 --> 00:31:04,190
Тя предпочита да остави Луи да шофира.

217
00:31:24,110 --> 00:31:27,730
Е, Q, можеш ли да ми направиш услуга и по-ниско
светлини за мен, моля?

218
00:31:28,010 --> 00:31:29,090
Само мъничко.

219
00:31:30,250 --> 00:31:31,250
БЛАГОДАРЯ

220
00:31:37,150 --> 00:31:38,150
Вие сте уверени.

221
00:31:38,710 --> 00:31:39,710
Ти си силен.

222
00:31:41,350 --> 00:31:42,350
красива си

223
00:31:43,930 --> 00:31:45,670
Ти си най-добрият за всички времена.

224
00:36:45,580 --> 00:36:49,200
Аз го спасих от това ужасно място, ти
разберете къде правят тестове върху животни.

225
00:36:50,060 --> 00:36:51,100
Добре дошъл в семейството.

226
00:36:52,300 --> 00:36:57,620
Майкъл, знаеш, че шимпанзетата са
диви животни, които нямат място в a

227
00:36:57,700 --> 00:36:58,700
в поле.

228
00:36:58,880 --> 00:37:00,500
Майко, ще се грижа добре за тях.

229
00:37:00,900 --> 00:37:02,160
Ще го направя, обещавам.

230
00:37:02,660 --> 00:37:03,680
Хапе ли?

231
00:37:03,920 --> 00:37:05,480
о не Не, това е храна.

232
00:37:06,960 --> 00:37:11,880
Но знаете ли, шимпанзетата са чувствителни,
обаче на определени звуци и определени хора.

233
00:37:13,180 --> 00:37:14,800
Или се крият, или нападат.

234
00:37:26,080 --> 00:37:27,080
Вие сте добре дошли.

235
00:38:21,009 --> 00:38:25,510
Моята любима страница. така че

236
00:38:27,010 --> 00:38:45,030
Майкъл

237
00:38:47,370 --> 00:38:49,650
Имали ли сте някога хирургични процедури
пет години?

238
00:38:49,910 --> 00:38:50,910
Мм-мм.

239
00:38:52,650 --> 00:38:54,830
А лекарствата? Взимаш ли
никой?

240
00:38:55,150 --> 00:38:56,150
Не, госпожо.

241
00:38:57,010 --> 00:38:59,050
Само Beniclin крем, ако искам
лъжа, а?

242
00:39:00,050 --> 00:39:01,050
О, съжалявам.

243
00:39:02,190 --> 00:39:04,070
Това е много по-често, отколкото си мислите.

244
00:39:05,130 --> 00:39:06,130
Разпространи ли се?

245
00:39:07,330 --> 00:39:08,550
Малко, да.

246
00:39:08,870 --> 00:39:10,310
Да, знаете, крем.

247
00:39:10,730 --> 00:39:12,050
Помага за изравняване на кожата ми.

248
00:39:12,490 --> 00:39:13,490
О, разбирам.

249
00:39:13,810 --> 00:39:15,730
Майкъл! Радвам се да те видя отново.

250
00:39:16,490 --> 00:39:18,730
Ние сме почти готови за вас. Много последно
някакви въпроси?

251
00:39:19,090 --> 00:39:20,270
о не аз съм готов

252
00:39:20,590 --> 00:39:22,770
Трябва да направя нов маркер на носа.

253
00:39:26,610 --> 00:39:28,870
Знаеш ли, много си красив
хлапе.

254
00:39:29,530 --> 00:39:30,650
Сигурни ли сте, че искате да направите това?

255
00:39:31,830 --> 00:39:33,070
Вече не съм дете.

256
00:39:33,850 --> 00:39:35,790
И носът ми е твърде голям.

257
00:39:36,310 --> 00:39:38,010
Не съм сигурен, че е вярно.

258
00:39:39,490 --> 00:39:43,490
Виждате ли, лицето ми не е симетрично за
снимки и всичко.

259
00:39:45,710 --> 00:39:46,710
Трябва да бъда перфектен.

260
00:39:48,310 --> 00:39:49,310
Ти си шефът.

261
00:39:50,330 --> 00:39:51,330
отпуснете се

262
00:40:30,320 --> 00:40:31,360
Какво става, синко?

263
00:40:33,640 --> 00:40:34,640
син?

264
00:40:37,040 --> 00:40:38,040
Моят син.

265
00:41:18,860 --> 00:41:19,860
на слънцето.

266
00:42:30,440 --> 00:42:34,400
така ли мислиш Да, разбирам.

267
00:42:35,860 --> 00:42:37,640
Моисей казва, че всички го правят.

268
00:42:38,020 --> 00:42:39,220
Всички големи звезди.

269
00:42:39,820 --> 00:42:41,040
Всички наши любими.

270
00:42:42,120 --> 00:42:43,320
Изглежда страхотно.

271
00:42:44,620 --> 00:42:46,240
Наистина ли мислиш така? Аз го правя.

272
00:42:48,340 --> 00:42:52,060
Сега искам нов външен вид. преоткривам
себе си.

273
00:42:53,140 --> 00:42:55,780
Сега, когато правя моите си неща.

274
00:42:57,950 --> 00:42:59,330
Искам светът да ме види различен.

275
00:43:01,010 --> 00:43:03,110
Вече не съм момче в младежка група.

276
00:43:04,610 --> 00:43:08,270
Огледай се около себе си, Майкъл. Вашите фенове обичат
вие.

277
00:43:10,390 --> 00:43:11,490
Те не са ми фенове.

278
00:43:12,130 --> 00:43:13,410
Те са част от семейството ми.

279
00:43:15,690 --> 00:43:20,190
Просто е време да започна да приемам
контрол върху собствената ми съдба.

280
00:43:20,570 --> 00:43:21,570
не

281
00:43:22,510 --> 00:43:25,030
Не, искам да бъда това, което искам.

282
00:43:28,080 --> 00:43:29,280
Джоузеф ме вика.

283
00:43:31,240 --> 00:43:32,300
Внимавай, той е гладен.

284
00:43:32,820 --> 00:43:33,840
Колко гладен?

285
00:43:35,320 --> 00:43:36,380
Доста е гладен.

286
00:43:37,960 --> 00:43:39,460
За мишка например?

287
00:43:40,440 --> 00:43:41,440
може би

288
00:43:44,020 --> 00:43:46,040
Ето го. Човекът на момента.

289
00:43:46,440 --> 00:43:47,700
Човекът на момента.

290
00:44:01,450 --> 00:44:04,210
Това е нашата кока-кола

291
00:44:04,210 --> 00:44:20,430
-Кола.

292
00:44:21,270 --> 00:44:25,650
Да, значи трябва да отворим магазина
и започнете да продавате.

293
00:44:26,390 --> 00:44:27,530
О, знаеш ли какво ще се случи?

294
00:44:28,220 --> 00:44:30,040
Хората ще продължат напред и ще започнат
купи пепси.

295
00:44:31,860 --> 00:44:34,800
Трябва да се върнем и да сгънем
стоки.

296
00:44:35,880 --> 00:44:38,060
И така, реших.

297
00:44:41,120 --> 00:44:44,860
Организирам турне и албум на живо.

298
00:44:47,320 --> 00:44:49,040
Е как ще въртим без
Джърмейн?

299
00:44:49,420 --> 00:44:52,140
Брат ти направи този избор, когато ние
напусна Motown този ден.

300
00:44:52,640 --> 00:44:53,640
Нека той се погрижи за това.

301
00:44:53,980 --> 00:44:57,300
Факт е, че трябва да капитализираме
Албумът на Мишел.

302
00:44:58,540 --> 00:45:04,700
Така че ще направим куп песни.
Джоузеф, аз... аз... трябва да помисля.

303
00:45:05,340 --> 00:45:06,340
Не, сър.

304
00:45:06,660 --> 00:45:07,940
Казах ти какво да мислиш.

305
00:45:09,780 --> 00:45:12,900
Имаш ли проблем с това, Майкъл? Ние
необходимост от разумен разговор

306
00:45:12,900 --> 00:45:13,900
по тази тема, Джоузеф.

307
00:45:14,480 --> 00:45:17,540
Мислиш сега, защото си голям
суперзвезда и имате този хитов албум

308
00:45:17,540 --> 00:45:18,740
ти си по-добър от всички в това
къща?

309
00:45:18,960 --> 00:45:19,960
това ли е

310
00:45:20,440 --> 00:45:21,440
По-добър от братята си?

311
00:45:22,460 --> 00:45:23,460
Майка ми.

312
00:45:24,140 --> 00:45:25,140
това ли е

313
00:45:26,360 --> 00:45:27,360
Помислете за това.

314
00:45:30,230 --> 00:45:32,110
Джоузеф, стига толкова.

315
00:45:32,510 --> 00:45:33,510
Майкъл ли е?

316
00:45:33,610 --> 00:45:34,610
а?

317
00:47:06,700 --> 00:47:09,940
цялото местоположение, списъка с песни, визуалните елементи.

318
00:47:11,720 --> 00:47:13,400
Исках да направя самостоятелно турне.

319
00:47:16,500 --> 00:47:18,900
Просто съсипваш всичко.

320
00:47:24,600 --> 00:47:26,140
Имам нужда от свободата си.

321
00:47:27,860 --> 00:47:30,440
Е, можете да се движите.

322
00:47:32,860 --> 00:47:34,020
Не съм готова за това.

323
00:47:38,640 --> 00:47:39,640
Не е толкова просто.

324
00:47:40,580 --> 00:47:41,740
Животът не е лесен, сине мой.

325
00:47:42,060 --> 00:47:43,060
казвам ти.

326
00:47:49,020 --> 00:47:50,280
Обичам семейството си.

327
00:47:52,480 --> 00:47:53,480
Аз го правя.

328
00:47:57,860 --> 00:47:59,580
Просто искам да върша моите си неща.

329
00:48:00,860 --> 00:48:01,960
Джоузеф никога няма да се промени.

330
00:48:02,740 --> 00:48:05,220
Единственото, което го интересува е
Семейство Джаксън.

331
00:48:05,980 --> 00:48:10,930
а? И без значение какво правите, това е
Ще го виждам само със семейството

332
00:48:10,930 --> 00:48:11,930
успех.

333
00:48:12,590 --> 00:48:13,590
Вземете свой собствен екип.

334
00:49:12,460 --> 00:49:13,460
Искам да ги видя.

335
00:50:03,690 --> 00:50:06,110
Приветстваме решението ви да търсите
независим адвокат.

336
00:50:06,510 --> 00:50:10,870
Ние можем да ви уверим, че най-пълно
обърнете внимание на всички ваши медии

337
00:50:10,870 --> 00:50:14,750
портфейл. В сърцето на арабския, ние
вярваме в отношението към нашите клиенти

338
00:50:15,130 --> 00:50:16,410
Вече имам семейство.

339
00:50:18,630 --> 00:50:19,630
Твърде много от едно.

340
00:50:22,330 --> 00:50:24,390
Искам да кажа, че целта е да отидеш сам,
не е ли

341
00:50:24,910 --> 00:50:28,810
Така че това означава, че вероятно ще
разбийте някои сърца там в Encino.

342
00:50:42,220 --> 00:50:43,540
познавам ли те

343
00:50:44,140 --> 00:50:46,860
Не, не мисля така. сигурен ли си

344
00:50:48,000 --> 00:50:50,000
Да, мисля, че ще го запомня.

345
00:50:51,320 --> 00:50:52,320
кой си ти

346
00:50:53,420 --> 00:50:54,420
Джон Брейкър.

347
00:50:56,140 --> 00:50:58,580
Отиди на плажа, момче. Да, разбирам.

348
00:50:59,200 --> 00:51:02,200
Нийл Даймънд, Боб Дилън и няколко други
момчета, и сега сме тук.

349
00:51:03,980 --> 00:51:05,100
Харесвам Beach Boys.

350
00:51:05,500 --> 00:51:06,500
Аз също.

351
00:51:06,620 --> 00:51:07,780
Браян Уилсън е гений.

352
00:51:08,020 --> 00:51:09,620
Някои от най-добрите хармонии в рока и
ролка.

353
00:51:14,420 --> 00:51:16,500
Знаете ли какво търся, г-н Бринк?

354
00:51:16,980 --> 00:51:17,980
разбира се

355
00:51:18,800 --> 00:51:20,220
Искаш да си най-голямата звезда в света
на света?

356
00:51:24,680 --> 00:51:25,860
Можете ли да ми помогнете да продължа напред?

357
00:51:28,100 --> 00:51:29,100
да

358
00:51:33,550 --> 00:51:35,890
Защото вярвам, че няма друг като
вие.

359
00:51:37,950 --> 00:51:39,250
И никога няма да има.

360
00:51:48,610 --> 00:51:49,610
Г-н Джаксън.

361
00:51:51,690 --> 00:51:53,770
Г-н Джаксън, извинявам се. Това е моят човек.

362
00:51:58,890 --> 00:52:00,870
Можете ли да ни оставите сами за секунда?

363
00:52:15,680 --> 00:52:16,800
моля добре,

364
00:52:20,740 --> 00:52:21,740
Г-н Бранка.

365
00:52:23,200 --> 00:52:24,320
Това е първата ти работа.

366
00:52:27,020 --> 00:52:28,660
Трябва да уволниш Джоузеф.

367
00:52:31,819 --> 00:52:32,819
баща ти.

368
00:52:33,560 --> 00:52:34,560
Мислил ли си някога за баща си?

369
00:52:36,300 --> 00:52:37,700
Имам предвид как бихте искали да го направя
това?

370
00:52:39,840 --> 00:52:40,840
бързо

371
00:53:12,830 --> 00:53:15,830
да Виктория, махай се
тук

372
00:53:17,590 --> 00:53:18,590
добре ли

373
00:53:18,970 --> 00:53:19,970
Вижте това

374
00:53:20,250 --> 00:53:21,250
Хей, виж това.

375
00:53:21,450 --> 00:53:23,950
Момчето ме изгони с лист хартия.

376
00:53:24,710 --> 00:53:26,650
Това е парче човек-човек-щракане, а?

377
00:53:27,170 --> 00:53:28,330
Погледни ме в очите и го направи.

378
00:53:29,070 --> 00:53:30,850
Това момче ще опипа колана ми, когато той
влезте тук.

379
00:53:33,090 --> 00:53:34,090
Не, не е.

380
00:53:35,010 --> 00:53:36,990
Да, по дяволите, той е. Не, не е.

381
00:53:37,910 --> 00:53:39,130
Какво ще правиш, биеш ли го?

382
00:53:39,970 --> 00:53:40,970
Ще го удариш ли?

383
00:53:42,270 --> 00:53:43,270
Той порасна.

384
00:53:43,570 --> 00:53:44,570
какво ми каза

385
00:53:48,090 --> 00:53:49,970
Казах, че не можеш повече.

386
00:53:51,670 --> 00:53:52,990
Не можеш да крещиш на никого.

387
00:53:54,870 --> 00:53:56,150
Не можеш да победиш никого.

388
00:53:58,830 --> 00:54:00,850
И ако не ви харесва, можете да си тръгнете.

389
00:54:06,770 --> 00:54:09,810
И следващия път, когато видиш сина му, ти
трябва да му благодарим.

390
00:54:10,779 --> 00:54:12,720
Всичко, което имаме, е благодарение на него.

391
00:54:12,940 --> 00:54:17,740
И никога не го забравяйте.
Изглежда всички забравят, че аз съм

392
00:54:17,740 --> 00:54:18,740
ни измъкна от Гари.

393
00:54:20,580 --> 00:54:24,940
И всичко, което съм направил, е за това
семейство.

394
00:54:26,080 --> 00:54:28,060
Продължавай да мислиш така.

395
00:55:16,650 --> 00:55:17,810
Наистина е страхотно.

396
00:55:18,210 --> 00:55:18,908
ти си

397
00:55:18,910 --> 00:55:20,490
Това е Майкъл Джексън.

398
00:55:20,930 --> 00:55:23,230
какво? Това е Майкъл Джексън. какво?

399
00:55:24,510 --> 00:55:25,890
Моля да го извините.

400
00:55:26,110 --> 00:55:30,830
Наистина ли... Аз съм Майкъл.

401
00:55:31,070 --> 00:55:34,930
уау Чудя се... Ще се радвам на автограф.

402
00:55:35,350 --> 00:55:39,190
За моя син. Искам да кажа... Разбира се. да

403
00:55:39,410 --> 00:55:41,170
Той е голям фен.

404
00:55:42,170 --> 00:55:44,750
да Това, което намирам е...

405
00:55:45,080 --> 00:55:48,560
Можеш просто да кажеш на Пол,
моля

406
00:55:50,640 --> 00:55:56,340
Това ли е новата игра на Atari?

407
00:55:56,960 --> 00:55:57,960
обожавам го

408
00:55:58,080 --> 00:55:58,979
Играл ли си го?

409
00:55:58,980 --> 00:56:00,420
О, да, през цялото време.

410
00:56:01,360 --> 00:56:03,360
Не забравяйте да продължите да звъните на 11-5.

411
00:56:03,900 --> 00:56:04,960
Ето как се зареждате.

412
00:56:05,260 --> 00:56:06,740
Готино. БЛАГОДАРЯ

413
00:56:09,140 --> 00:56:10,140
чао

414
00:56:10,520 --> 00:56:11,640
Желаете ли автограф?

415
00:56:11,900 --> 00:56:12,900
да моля

416
00:56:13,200 --> 00:56:16,180
как се казваш Аника. Приятно ми е да се запознаем
вие. как се казваш

417
00:56:16,440 --> 00:56:17,419
Казвам се Дейвид.

418
00:56:17,420 --> 00:56:18,420
БЛАГОДАРЯ

419
00:56:18,660 --> 00:56:19,740
Това е Брандън.

420
00:56:20,080 --> 00:56:21,080
много ти благодаря

421
00:56:23,420 --> 00:56:24,420
здрасти

422
00:56:25,140 --> 00:56:26,140
здравейте всички

423
00:56:26,440 --> 00:56:27,440
БЛАГОДАРЯ

424
00:56:28,760 --> 00:56:30,100
Насам, насам.

425
00:56:45,819 --> 00:56:46,500
аз трябва

426
00:56:46,500 --> 00:56:54,160
бъди

427
00:56:54,160 --> 00:57:01,060
семейно жилище. не мога да играя
игри. The

428
00:57:01,060 --> 00:57:02,220
останалите ще излизаме тази вечер.

429
00:57:02,440 --> 00:57:03,440
Да, мама има гореща среща.

430
00:57:05,360 --> 00:57:07,120
Утре ще си у дома.
Можете да го играете.

431
00:57:07,460 --> 00:57:09,420
Ще играя старата му игра
Машинки за подстригване.

432
00:57:10,100 --> 00:57:11,720
Винаги имам късмет.

433
00:57:12,600 --> 00:57:13,600
Да, това е вярно.

434
00:57:14,240 --> 00:57:15,560
Вече не сте забавни.

435
00:57:34,160 --> 00:57:35,380
Искам да се върна към танците.

436
00:57:38,020 --> 00:57:39,020
искаш ли сладолед

437
00:57:40,500 --> 00:57:42,140
Добре, но тогава трябва да отида на работа.

438
00:57:42,840 --> 00:57:43,840
Не чупете нищо.

439
00:57:44,780 --> 00:57:45,780
ще се върна

440
00:59:28,500 --> 00:59:32,420
Гледаш ли телевизия

441
00:59:34,780 --> 00:59:36,920
да Понякога.

442
00:59:37,780 --> 00:59:39,460
Гледаш ли телевизия

443
00:59:39,740 --> 00:59:40,740
да

444
00:59:42,120 --> 00:59:45,580
Карикатури. Има много студенти.

445
00:59:47,440 --> 00:59:48,440
Чарли Чаплин.

446
00:59:49,700 --> 00:59:50,760
знаеш ли кой е

447
00:59:52,200 --> 00:59:53,880
ъъъ Не, това не е така.

448
00:59:54,520 --> 00:59:56,020
Той е истински шеф на красотата.

449
00:59:57,040 --> 00:59:58,040
Той е прекрасен.

450
00:59:58,560 --> 01:00:01,700
Наистина. Той е актьор. Това е филм
директор.

451
01:00:02,720 --> 01:00:04,020
И пише песни.

452
01:00:06,780 --> 01:00:08,100
Имам куче.

453
01:00:08,940 --> 01:00:10,140
Миризмата е на куче.

454
01:00:12,440 --> 01:00:13,440
как се казва той

455
01:00:13,880 --> 01:00:14,880
Руди.

456
01:00:15,480 --> 01:00:16,580
Той става все по-голям.

457
01:00:17,200 --> 01:00:18,900
Майка ми казва, че ги храня твърде много.

458
01:00:20,400 --> 01:00:23,260
обичам го Имате ли домашни любимци?

459
01:00:24,560 --> 01:00:29,060
Хм, аз и един жираф.

460
01:00:29,360 --> 01:00:30,360
Със сигурност не.

461
01:00:30,640 --> 01:00:31,640
И лама.

462
01:00:43,680 --> 01:00:46,300
Това трябва да е най-продаваният
албум на всички времена.

463
01:00:47,530 --> 01:00:52,890
Не само от черни артисти, но и от всички
раса, всякакъв цвят, става ли?

464
01:00:53,110 --> 01:00:55,870
Така че искам най-голямото концертно турне
никога не е имало такъв.

465
01:00:57,250 --> 01:00:58,189
Само стадиони.

466
01:00:58,190 --> 01:01:02,310
Хиляди и хиляди хора
втурват се на стадиони, навсякъде

467
01:01:02,310 --> 01:01:05,950
свят. Искам да правя и късометражни филми
с участието на моята музика.

468
01:01:06,290 --> 01:01:07,290
Това е амбициозно.

469
01:01:07,490 --> 01:01:08,490
Виждам го.

470
01:01:08,850 --> 01:01:10,530
Виждаш ли го, можеш да го направиш.

471
01:01:10,810 --> 01:01:12,430
Виждам го толкова ясно.

472
01:01:14,190 --> 01:01:16,970
Уолтър Йетников призовава PDS да извърши a
прессъобщение.

473
01:01:17,930 --> 01:01:19,310
Не, без преса.

474
01:01:19,670 --> 01:01:20,670
Без интервюта.

475
01:01:21,030 --> 01:01:22,030
не нищо

476
01:01:22,650 --> 01:01:23,830
Няма да му хареса.

477
01:01:25,370 --> 01:01:26,730
Трябва да се справиш с това, Брандън.

478
01:01:27,970 --> 01:01:31,270
Виждате ли, не искам да бъда загадъчна.

479
01:01:32,450 --> 01:01:33,470
Като Гарбо.

480
01:01:34,390 --> 01:01:39,670
Знаеш ли, но, ъъъ, имам предвид, ако Хейли е
комиксът идваше всяка година, само година по-късно

481
01:01:39,670 --> 01:01:41,730
година, бихте ли го гледали?

482
01:01:43,610 --> 01:01:44,670
Ще имате нужда от публичност.

483
01:01:45,400 --> 01:01:49,840
Това, от което се нуждая, е добър запис
Това каза, нищо друго няма значение.

484
01:01:50,080 --> 01:01:51,080
Достатъчно справедливо.

485
01:01:51,220 --> 01:01:54,020
И ви предлагам да го поставите по-добре
убийствено демо.

486
01:01:55,140 --> 01:01:56,140
можеш ли да направиш това

487
01:01:57,620 --> 01:01:58,940
Разбира се, че мога.

488
01:02:03,460 --> 01:02:05,820
Какво правиш, Майк?

489
01:02:06,280 --> 01:02:07,280
Джими.

490
01:02:09,040 --> 01:02:10,820
Името ми е създателят, дайте ми песен.

491
01:02:13,200 --> 01:02:17,880
И ако не съм тук, за да го докажа
идеи, Бог може да ми даде приятел.

492
01:03:13,020 --> 01:03:17,640
Говорете на света, говорете от сега нататък.

493
01:03:35,820 --> 01:03:38,800
наркотици и териториален съперник
банди.

494
01:03:39,140 --> 01:03:41,580
Браян Чавес репортаж от Лос Анджелис.

495
01:04:14,670 --> 01:04:15,670
Ще се видим следващия път.

496
01:05:33,870 --> 01:05:34,749
Хей, Бил, аз съм.

497
01:05:34,750 --> 01:05:35,629
Хей, Жокера.

498
01:05:35,630 --> 01:05:36,630
какво ново

499
01:05:36,710 --> 01:05:39,430
Е, трябва ми малко време с тях. бях
надявайки се, че можете да получите услуга.

500
01:05:40,750 --> 01:05:42,110
Добре, всички са в студиото.

501
01:05:42,710 --> 01:05:44,070
И те са тук само заради теб.

502
01:05:45,370 --> 01:05:46,750
Не мога да повярвам, че правиш това.

503
01:05:47,610 --> 01:05:49,110
Музиката ще доведе хората в Тетървил.

504
01:05:50,470 --> 01:05:51,470
Това е смисълът.

505
01:05:52,090 --> 01:05:54,450
И ако нещата потръгнат, имам голям
идея.

506
01:06:33,259 --> 01:06:35,100
Там беше сочно.

507
01:06:36,180 --> 01:06:38,440
Какво беше това? ще се спука,
човек

508
01:06:48,049 --> 01:06:49,190
Нека го наречем морската алея.

509
01:06:49,650 --> 01:06:55,690
Хей, може ли автограф?

510
01:06:59,930 --> 01:07:00,930
не

511
01:07:04,090 --> 01:07:06,310
да разбира се. После ще подпиша
автографи за всички.

512
01:07:10,670 --> 01:07:11,670
разбира се

513
01:07:11,830 --> 01:07:15,410
Слушай, знам, че не ти е лесно
момчета, така че просто искам да благодаря на всички

514
01:07:15,410 --> 01:07:16,410
ела

515
01:07:16,560 --> 01:07:17,720
Наистина е важно за мен.

516
01:07:18,900 --> 01:07:22,980
Виждате ли, мисля, че музиката и танците са какво
всички имаме общо.

517
01:07:24,940 --> 01:07:26,120
Това е универсален език.

518
01:07:28,560 --> 01:07:29,760
Ние можем да променим света.

519
01:07:30,460 --> 01:07:31,460
Вярвам в това.

520
01:07:35,980 --> 01:07:37,120
Нека работим върху това заедно.

521
01:08:08,810 --> 01:08:10,510
Засега нека просто забравим за това.
ръка

522
01:08:11,050 --> 01:08:12,530
Не е нужно да насилвате твърде много.

523
01:08:13,090 --> 01:08:14,470
Това е естествено. Това е поток.

524
01:08:16,630 --> 01:08:17,630
Всички заедно.

525
01:08:20,170 --> 01:08:21,170
виждаш ли

526
01:08:24,189 --> 01:08:25,330
Това е в унисон.

527
01:08:26,050 --> 01:08:28,790
Помислете за стадо риби.

528
01:08:29,149 --> 01:08:30,149
Всички се движите заедно.

529
01:08:30,370 --> 01:08:31,370
разбираш ли какво имам предвид

530
01:08:32,510 --> 01:08:33,810
Ами ако опитаме нещо?

531
01:08:35,290 --> 01:08:36,290
Започнете идея.

532
01:08:38,680 --> 01:08:39,920
Бил, можеш ли да ми донесеш якето, моля?

533
01:08:41,260 --> 01:08:44,500
Ще опитам нещо, когато станем
слез тук долу.

534
01:08:45,700 --> 01:08:46,700
Якето.

535
01:08:48,779 --> 01:08:49,779
БЛАГОДАРЯ

536
01:08:52,060 --> 01:08:55,080
Нека го направим отново. ще се счупя
излез и направи нещо, но продължавай

537
01:08:55,080 --> 01:08:56,080
този поток.

538
01:09:16,109 --> 01:09:17,109
какво мислиш

539
01:09:18,649 --> 01:09:21,350
Чувстваш ли се добре?

540
01:09:22,029 --> 01:09:26,609
Искам да опитам музика сега.

541
01:09:27,350 --> 01:09:33,729
Всъщност искам да ви сложа всички в моя
късометражен филм.

542
01:09:36,250 --> 01:09:38,330
Просто го язди, моля те.

543
01:09:38,710 --> 01:09:39,710
Искам да го усетя.

544
01:10:14,510 --> 01:10:15,510
Две за един век.

545
01:10:16,130 --> 01:10:17,130
По-силен.

546
01:10:18,150 --> 01:10:22,410
Отидете направо в джоба и оставете това
изтича в останалата част от припева. Вие

547
01:10:22,410 --> 01:10:23,410
копая? Добре.

548
01:10:23,510 --> 01:10:24,510
ще го пробвам

549
01:10:25,090 --> 01:10:27,310
Ти си на обложката на проклетия албум.

550
01:10:27,630 --> 01:10:29,190
Ти пееш на всяка песен.

551
01:12:49,100 --> 01:12:55,760
Можете ли да помолите Джон да опита?

552
01:12:56,380 --> 01:12:57,379
Само веднъж.

553
01:12:57,380 --> 01:12:58,840
Да, разбрахте. БЛАГОДАРЯ

554
01:13:11,370 --> 01:13:14,430
Ще се оттеглим. Ние ще го направим
държа те от глава до пети. добре ли перфектен

555
01:15:42,700 --> 01:15:44,460
Благодаря, момчета, освен поздравления.

556
01:15:45,000 --> 01:15:46,000
Албумът е невероятен.

557
01:15:46,680 --> 01:15:47,680
Всеки купува.

558
01:15:48,040 --> 01:15:50,360
Поп класации, R&B класации.

559
01:15:50,700 --> 01:15:55,080
Ако това дете направи дует с Реба, ние
всички те са шибани кънтри класации.

560
01:15:56,500 --> 01:15:57,500
Благодаря, Уолтър.

561
01:15:57,720 --> 01:15:58,720
много ти благодаря

562
01:16:00,380 --> 01:16:04,840
Майкъл, всички в семейството на CBS са
толкова се гордея с теб.

563
01:16:05,480 --> 01:16:06,700
аз се гордея с теб

564
01:16:07,040 --> 01:16:11,800
Сега какво мога да направя за теб, сине мой? Вашият
желанието е моя заповед.

565
01:16:13,380 --> 01:16:16,160
Е, наистина съм доволен от продажбите на
Трилър.

566
01:16:17,700 --> 01:16:22,320
Но... Много добре.

567
01:16:23,460 --> 01:16:27,100
Доволни сме от продажбите, но ги има
това все още е нещо, което трябва да направим по отношение на промоцията

568
01:16:27,100 --> 01:16:28,100
- мъдър.

569
01:16:29,140 --> 01:16:30,700
Трябва да пуснем неговите видеоклипове по MTV.

570
01:16:32,280 --> 01:16:36,040
MTV? Да, да, да. Не е възможно. The
видеата са шедьоври.

571
01:16:36,280 --> 01:16:38,400
Дори още не сте гледали Трилър. това е
ще ви разсее.

572
01:16:38,840 --> 01:16:42,260
И те ще рекламират записа като
нищо друго. И ако влезем в тежкото

573
01:16:42,260 --> 01:16:44,580
ротация по MTV, небето е границата.

574
01:16:44,960 --> 01:16:45,960
Вие го знаете.

575
01:16:47,160 --> 01:16:49,560
MTV почти никога не пуска черни изпълнители.

576
01:16:49,900 --> 01:16:52,920
Не знам защо. Може би не искат
да плаши белите деца

577
01:16:52,920 --> 01:16:53,920
в предградията.

578
01:16:54,500 --> 01:16:56,340
Уолтър, правя този запис на
всички.

579
01:16:57,140 --> 01:16:58,140
Бяло и черно.

580
01:16:59,100 --> 01:17:01,260
Смятаме, че видеоклиповете на Майкъл заслужават
да се види.

581
01:17:02,800 --> 01:17:04,460
Майкъл, нека ти кажа нещо.

582
01:17:04,760 --> 01:17:06,880
Аз съм горд чернокож художник, Уолтър.

583
01:17:08,110 --> 01:17:12,610
Няма да бъда натикан зад гърба на никого
автобус от MTV или който и да е друг.

584
01:17:17,590 --> 01:17:20,310
Повярвай ми, Джон, опитах.

585
01:17:22,210 --> 01:17:23,310
С любов, Уолтър.

586
01:17:25,150 --> 01:17:26,170
Моля, опитайте повече.

587
01:17:33,790 --> 01:17:38,530
Сали, скъпа, можеш ли да ми доведеш Боб Питман
Сега съм в MTV и го казвам

588
01:17:38,530 --> 01:17:42,130
задник да зареже всичко и да вземе моя
обади се, какво по дяволите сега?

589
01:17:42,370 --> 01:17:43,209
разбира се

590
01:17:43,210 --> 01:17:44,210
БЛАГОДАРЯ

591
01:17:56,590 --> 01:17:58,590
Е, Майкъл, харесваш ли Ню Йорк?

592
01:17:58,830 --> 01:18:03,690
Да, виж, мога да ти купя билети за
Марсо. Марсо на Бродуей, първи ред.

593
01:18:03,910 --> 01:18:07,430
знаеш какво Още по-добре, втори ред.
Не искаш да си на първия ред

594
01:18:07,430 --> 01:18:10,750
за тях. Тези френски художници са
не е толкова голям при душа. Знаеш какво аз

595
01:18:10,750 --> 01:18:13,050
значи? Това е като Pepe Le Pew, но без
толкова много обмени.

596
01:18:13,370 --> 01:18:16,430
Знаеш ли, идва ми птица, защото аз
Току-що пих кока-кола като задник.

597
01:18:17,790 --> 01:18:18,790
Изход?

598
01:18:21,870 --> 01:18:24,630
Боб, благодаря ти, че отговори на обаждането ми.

599
01:18:25,730 --> 01:18:26,730
слушай

600
01:18:29,320 --> 01:18:30,840
Трябва да режисирате Billie Jean вместо мен.

601
01:18:31,700 --> 01:18:33,660
аз знам аз знам

602
01:18:34,740 --> 01:18:38,840
Но тук е проблемът с това. аз
не ми пука Две не давам

603
01:18:38,840 --> 01:18:40,060
не ми пука

604
01:18:40,300 --> 01:18:42,860
Така че управляваш Billie Jean за мен и теб
изпълнявайте го през цялото време.

605
01:18:45,280 --> 01:18:46,199
Добре, Боб.

606
01:18:46,200 --> 01:18:47,320
Нека го кажа по друг начин.

607
01:18:48,060 --> 01:18:52,000
Ако не играете Billie Jean в
следващите десет минути ще снимам

608
01:18:52,000 --> 01:18:53,860
Изпълнител на CBS във вашия състав.

609
01:18:54,480 --> 01:18:56,540
добре ли Брус Спрингстийн.

610
01:18:56,860 --> 01:19:01,460
Евтиният Рик, Чарли Даниелс, Били Джоел,
Синди Лопър, Боб Дилън.

611
01:19:01,900 --> 01:19:07,760
Можете да ги поставите всички в найлонов плик,
покрийте найлоновия плик с Криско и

612
01:19:07,760 --> 01:19:08,820
набутай ги в задника си.

613
01:19:09,840 --> 01:19:13,420
Да, задника ти. Вече не сме вътре
компания.

614
01:19:37,300 --> 01:19:38,300
БЛАГОДАРЯ

615
01:22:38,010 --> 01:22:40,030
Ето го. Ето го. хайде

616
01:22:40,410 --> 01:22:44,310
шегуваш ли се Беше страхотно,
Майкъл. Ти разтърси света с това

617
01:22:44,310 --> 01:22:47,510
изпълнение. Боже мой бях
трябваше да остана на линията на пръстите на краката ми.

618
01:22:47,530 --> 01:22:48,530
толкова се гордея с теб

619
01:22:48,890 --> 01:22:49,990
Всички се гордеят с теб.

620
01:22:51,510 --> 01:22:55,010
Вижте какво направих тази вечер? Вие всички
виждаш ли това

621
01:22:55,250 --> 01:22:56,810
хайде Вие сте направили всичко.

622
01:22:57,350 --> 01:22:58,350
Той ми е син.

623
01:22:58,590 --> 01:22:59,650
Той ми е син.

624
01:22:59,930 --> 01:23:01,870
Обикновена машина за правене на пари.

625
01:23:04,240 --> 01:23:06,080
Хей, до по-късно, Майк. да

626
01:23:06,340 --> 01:23:07,680
Довиждане, Майк. Добре, Майк.

627
01:23:11,240 --> 01:23:12,920
Можеше да му дадеш една нощ, а?

628
01:23:15,540 --> 01:23:16,540
какво?

629
01:23:19,540 --> 01:23:22,080
И така, нека сега да разбера това.

630
01:23:22,440 --> 01:23:25,580
10, 11 или 12, колко думи имате
имате ли

631
01:23:25,920 --> 01:23:30,000
Това прави 13 от настоящите световни шампиони
които популяризирах.

632
01:23:30,640 --> 01:23:33,180
Имаме 102 бойци в наша полза
точно сега

633
01:23:33,610 --> 01:23:34,810
Но ще ти кажа всичко това
не е ли

634
01:23:35,410 --> 01:23:37,430
Големият бизнес. Това ще бъде
забавление.

635
01:23:38,710 --> 01:23:40,230
Лек клас.

636
01:23:40,690 --> 01:23:44,330
Ще взема всички тези млади звезди
пътят към върха. да, да

637
01:23:45,730 --> 01:23:47,150
Животът е прекрасен, приятелю.

638
01:23:47,370 --> 01:23:48,370
да

639
01:23:49,570 --> 01:23:52,230
Тези кубинци направо от Кастро
себе си.

640
01:23:52,890 --> 01:23:53,890
да

641
01:23:54,430 --> 01:23:55,770
Да, да, да.

642
01:23:56,510 --> 01:23:59,650
Сега за какво искаш да говориш с мен?
за?

643
01:24:04,680 --> 01:24:06,500
Мислили ли сте да влезете в
музикалния бизнес?

644
01:24:07,100 --> 01:24:08,100
аз съм сребро.

645
01:24:08,780 --> 01:24:09,780
Баща съм, да.

646
01:24:11,220 --> 01:24:14,800
Е, аз съм на път да взема моите момчета за
световно турне.

647
01:24:15,120 --> 01:24:16,620
Ще започнем със Северна Америка.

648
01:24:17,400 --> 01:24:18,400
Само стадиони.

649
01:24:18,620 --> 01:24:19,620
Най-големият.

650
01:24:19,840 --> 01:24:22,940
Време е да покажем на света това
Джаксън се завръщат.

651
01:24:23,160 --> 01:24:24,520
точно така По-голям от всякога.

652
01:24:25,260 --> 01:24:26,920
Видяхте се в Трилър.

653
01:24:27,760 --> 01:24:29,140
Хората ще се катерят по стените.

654
01:24:31,500 --> 01:24:33,860
Майкъл ще бъде ли там?

655
01:24:48,460 --> 01:24:49,460
Видях как умираш.

656
01:24:49,880 --> 01:24:51,260
Гледам те как се държиш като прасе.

657
01:24:52,560 --> 01:24:54,320
Харесва ми начина, по който рекламирате своя
бойци.

658
01:24:54,720 --> 01:24:55,880
Вие сте кралят на маркетинга.

659
01:24:56,900 --> 01:25:03,880
Знаеш ли, просто мисля, че ти и
Аз, ние се събрахме и успяхме да формираме

660
01:25:03,880 --> 01:25:04,759
добро партньорство.

661
01:25:04,760 --> 01:25:05,760
Аз и ти.

662
01:25:20,360 --> 01:25:21,540
Момчета, имам нужда от тях.

663
01:25:22,500 --> 01:25:27,760
Знаете ли, мисля, че те заслужават Rolls
Спонсорства на Royce. Искам да кажа, стоките

664
01:25:27,760 --> 01:25:28,900
и маркетинг.

665
01:25:29,680 --> 01:25:31,580
Искам да кажа, трябва да е огромно.

666
01:25:31,940 --> 01:25:33,380
Не знам как да го направя.

667
01:25:35,500 --> 01:25:38,880
То ще се казва Victory Tour.

668
01:25:44,280 --> 01:25:45,940
Може би имам нещо за теб.

669
01:25:47,360 --> 01:25:48,360
Това е.

670
01:25:50,860 --> 01:25:51,900
може да бъде лицето на марката.

671
01:25:52,140 --> 01:25:53,140
Правете си реклами.

672
01:25:54,080 --> 01:25:55,080
Добре.

673
01:25:56,300 --> 01:25:57,620
Виждам го. да

674
01:25:59,940 --> 01:26:02,040
Но не бихте ме изразили, нали
ти, Джо?

675
01:26:29,900 --> 01:26:32,360
Още не можеш да отидеш там. Не, отивам да си лягам.
уморен съм

676
01:26:32,720 --> 01:26:35,660
Трябва да останеш до края.
Това е най-добрата част. Майка ми е

677
01:26:35,820 --> 01:26:36,820
бебе.

678
01:26:37,560 --> 01:26:39,860
Имате ли нужда от услуга? Не забравяйте да се обърнете
изгасени светлини.

679
01:26:40,740 --> 01:26:41,980
Нощ, мамо. лека нощ

680
01:27:22,320 --> 01:27:23,540
Бащата не може ли да посети сина си?

681
01:27:26,460 --> 01:27:28,540
Най-продавания запис на всички времена.

682
01:27:29,360 --> 01:27:31,280
Малко помощ от Гари.

683
01:27:32,140 --> 01:27:33,300
Кой би го помислил?

684
01:27:34,240 --> 01:27:35,240
аз

685
01:27:35,680 --> 01:27:36,680
помислих си.

686
01:27:41,460 --> 01:27:43,320
ела тук

687
01:27:45,140 --> 01:27:46,740
Джоузеф, знам, че искаш нещо.

688
01:28:00,400 --> 01:28:01,400
правиш всичко сам.

689
01:28:03,020 --> 01:28:04,620
Искам да направиш това за мен.

690
01:28:06,820 --> 01:28:07,820
За вашето семейство.

691
01:28:09,500 --> 01:28:11,180
Вече не съм дете, Джоузеф.

692
01:28:12,700 --> 01:28:16,700
И ти не си ми мениджър. Ето го. аз
Трябва да започна да живея собствения си живот.

693
01:28:18,860 --> 01:28:19,860
Съвсем сам.

694
01:28:21,320 --> 01:28:22,660
Като всички останали.

695
01:28:22,960 --> 01:28:24,500
Ти не си като всички останали.

696
01:28:27,660 --> 01:28:30,060
Така че се опитваш да ми кажеш, че искаш
да бъде третиран като възрастен.

697
01:28:31,840 --> 01:28:32,840
Добре.

698
01:28:33,400 --> 01:28:40,120
Искате да видите как изглежда светът
без семейство, което да те защитава.

699
01:28:42,780 --> 01:28:46,520
Без семейство, което да те разбира.

700
01:28:47,740 --> 01:28:50,300
Никой друг няма да те разбере навън
това място.

701
01:28:51,120 --> 01:28:55,920
Тук ще бъдете с всички пари в
свят, заобиколен от хора, които казват „да“.

702
01:28:57,200 --> 01:29:01,560
всичко е каквото искаш

703
01:30:06,730 --> 01:30:07,730
много добре,

704
01:30:10,050 --> 01:30:10,889
ето какво ми трябва.

705
01:30:10,890 --> 01:30:15,610
Мисля да го преместя
камера, докато сте тук.

706
01:30:16,210 --> 01:30:20,330
Трябва да те видя по-отблизо
високо. Така че просто усетете камерата, когато дойдете

707
01:30:20,330 --> 01:30:22,510
надолу. Добре, добре, добре. Добре.

708
01:30:23,050 --> 01:30:24,050
Добре, всички.

709
01:30:24,650 --> 01:30:25,650
Ето го.

710
01:30:26,150 --> 01:30:27,150
какво е това

711
01:30:27,190 --> 01:30:28,230
Имаме шестия дубъл.

712
01:30:28,770 --> 01:30:31,550
Шест късметлии, шестици късметлии. Ето го.
Енергия, всички.

713
01:30:32,010 --> 01:30:33,010
Харесвате ли...

714
01:30:33,120 --> 01:30:35,820
Ако харесваш Джаксън, ако искаш
Пепси, започваме!

715
01:32:23,860 --> 01:32:25,520
Сър, казвам се Спок. Казвам се Джоузеф Джаксън.

716
01:32:26,140 --> 01:32:27,140
Майка Катрин е.

717
01:32:27,580 --> 01:32:29,080
здрасти Радвам се да се запознаем.

718
01:32:29,380 --> 01:32:30,380
БЛАГОДАРЯ

719
01:32:30,560 --> 01:32:32,720
Синът ви е в стабилно състояние.

720
01:32:33,280 --> 01:32:37,700
И ние се опитваме да приведем пулса му
надолу. Страда много.

721
01:32:39,340 --> 01:32:40,340
Добре, ще го оставим там.

722
01:32:41,000 --> 01:32:42,060
Рано е да се каже.

723
01:32:42,860 --> 01:32:44,100
Пътят ще е дълъг.

724
01:32:44,480 --> 01:32:47,700
Идеята ни е да има части от
това никога няма да бъде постигнато.

725
01:33:03,280 --> 01:33:04,740
почти умря. знам това

726
01:33:05,040 --> 01:33:09,080
Е, ако този пожар беше взел своето
дрехи или изгаряния по лицето и

727
01:33:09,260 --> 01:33:10,760
би било. Имам моето момче.

728
01:33:12,160 --> 01:33:15,560
И единственото нещо, което ще лекува
връща се към тази сцена.

729
01:33:17,240 --> 01:33:18,240
Там той живее.

730
01:33:18,660 --> 01:33:19,880
Разбирам това, сър.

731
01:33:20,180 --> 01:33:22,260
Искаш ли да си този? Да, разбирам.

732
01:33:22,480 --> 01:33:25,520
Но г-н Джаксън ще има нужда от вас
подкрепа.

733
01:33:34,990 --> 01:33:36,070
и е вероятно да порасне отново.

734
01:33:37,350 --> 01:33:42,390
Ще ви е необходима операция за лазерно отстраняване на белега
тъкан и разтегнете част от скалпа

735
01:33:42,390 --> 01:33:43,390
изгарянето.

736
01:33:44,070 --> 01:33:46,530
Ще направя имплант за защита
кожата на главата.

737
01:33:47,270 --> 01:33:48,470
Ще трябва да носим перука.

738
01:33:49,190 --> 01:33:50,470
Пристигам навреме.

739
01:33:52,830 --> 01:33:55,090
Каква перука? Цялата перука?

740
01:33:55,410 --> 01:33:56,410
Трудно е да се каже.

741
01:33:56,590 --> 01:34:00,690
Има протезни перуки, които можем
опитайте, но няма да разберем, докато не видим как

742
01:34:00,690 --> 01:34:02,030
операцията ще се проведе следващата седмица.

743
01:34:14,540 --> 01:34:15,660
Не искам да пия лекарства.

744
01:34:16,560 --> 01:34:19,120
Трябва да бъда честен, г-н Джаксън. Вие сте
ще има нужда от него.

745
01:34:20,360 --> 01:34:24,540
Трябва да сменим импланта
периодично. Нервите са изложени

746
01:34:25,160 --> 01:34:26,460
Ще страдаш много.

747
01:34:45,870 --> 01:34:49,710
Ако не е свидетелство от звездата
силата на Майкъл Джексън, не знам

748
01:34:49,710 --> 01:34:50,710
какво е

749
01:34:51,170 --> 01:34:56,370
Много добре, Жокера.

750
01:34:58,610 --> 01:34:59,950
Имам всичките ти любими.

751
01:35:00,370 --> 01:35:01,370
Златен храм.

752
01:35:01,950 --> 01:35:05,630
Ванилия. Имам мексикански, китайски или
пържено пиле.

753
01:35:05,850 --> 01:35:07,690
Дори имах тези малки червени бонбони
като.

754
01:35:09,550 --> 01:35:10,550
Благодаря, Бил.

755
01:35:11,090 --> 01:35:12,430
Остави го там.

756
01:35:13,150 --> 01:35:14,150
не съм гладен

757
01:35:15,820 --> 01:35:16,820
Добре.

758
01:35:20,960 --> 01:35:21,960
Ще те оставя да го направиш.

759
01:35:22,660 --> 01:35:24,080
Добре. Благодаря, Бил.

760
01:35:54,280 --> 01:35:55,280
Съжалявам, Майкъл.

761
01:35:59,600 --> 01:36:01,500
Трябваше да те защитя.

762
01:36:03,560 --> 01:36:07,120
Майко, не искам да обсъждам това
точно сега

763
01:36:08,500 --> 01:36:09,500
Добре.

764
01:36:16,480 --> 01:36:18,040
Никой не може да спре Джоузеф.

765
01:36:32,200 --> 01:36:37,120
Просто знаеш, че каквото и да става
пристига, ще бъда до теб.

766
01:36:38,980 --> 01:36:39,980
Винаги.

767
01:36:43,480 --> 01:36:45,360
Сега трябва да си почина, майко.

768
01:37:10,890 --> 01:37:11,890
Не си виновен.

769
01:38:15,530 --> 01:38:16,530
как се чувстваш

770
01:38:17,170 --> 01:38:18,170
справям се добре

771
01:38:18,550 --> 01:38:21,210
Знаеш ли, все още страдам много.

772
01:38:22,330 --> 01:38:24,170
Но лекарите казват, че съм излекуван.

773
01:38:25,130 --> 01:38:26,130
лекуваш ли се

774
01:38:27,230 --> 01:38:28,470
Всички тези тъкани.

775
01:38:30,050 --> 01:38:33,730
Няма да заздравее напълно и изгаря навсякъде
тялото.

776
01:38:34,710 --> 01:38:36,370
Това разбива сърцето ми.

777
01:38:37,210 --> 01:38:38,350
Наистина е така.

778
01:38:41,290 --> 01:38:42,730
Знаеш ли, това ме накара да се замисля.

779
01:38:45,100 --> 01:38:46,360
Трябва да направя повече за тях.

780
01:38:47,820 --> 01:38:50,120
Колко получаваме за
инцидент?

781
01:38:50,440 --> 01:38:51,940
Трябва да е около седем цифри.

782
01:38:52,760 --> 01:38:55,560
Имам нужда от всеки цент, дарен за изгарянето
център тук.

783
01:38:57,120 --> 01:38:58,680
Моля те, трябва да го направиш.

784
01:38:59,460 --> 01:39:00,500
да разбира се

785
01:39:04,000 --> 01:39:05,240
Направо започва да ми се спи.

786
01:39:07,860 --> 01:39:13,840
Болезнено е, но е... Почивай си.

787
01:39:14,860 --> 01:39:15,920
Ще дойда да те видя утре.

788
01:39:17,420 --> 01:39:18,420
Добре.

789
01:39:20,880 --> 01:39:22,000
Вие ли донесохте това?

790
01:39:22,360 --> 01:39:23,640
Ах, мишката. да

791
01:39:24,340 --> 01:39:25,340
това е правилно

792
01:39:26,380 --> 01:39:27,400
обожавам го

793
01:39:27,600 --> 01:39:28,600
ДОБРЕ.

794
01:39:29,460 --> 01:39:30,460
Благодаря, Брандън.

795
01:39:30,600 --> 01:39:31,419
ще се видим утре

796
01:39:31,420 --> 01:39:32,420
до скоро

797
01:39:33,760 --> 01:39:38,760
Ако това момче не отиде на турне,
всичко, което имаме, се руши.

798
01:39:39,520 --> 01:39:43,480
Говоря за оферти, спонсорства, наши
репутация.

799
01:39:44,140 --> 01:39:45,320
Всичко, всичко просто е изчезнало.

800
01:39:45,600 --> 01:39:46,600
Всичко тук.

801
01:39:48,280 --> 01:39:49,940
Момчетата вече няма да могат да говорят.

802
01:39:51,240 --> 01:39:52,240
Не и без Майкъл.

803
01:39:53,040 --> 01:39:55,020
Вашият син току-що беше изписан от интензивното отделение.

804
01:39:59,120 --> 01:40:02,440
Майкъл никога не е искал да прави това, което ти
казаха им за начало. сте планирали

805
01:40:02,440 --> 01:40:04,200
всичко това зад гърба му.

806
01:40:17,040 --> 01:40:18,980
Хората осъзнават, че той е на свой собствен път.

807
01:40:21,920 --> 01:40:24,160
И понякога трябва да излезете от
начин.

808
01:40:28,080 --> 01:40:29,680
В противен случай ще го загубите.

809
01:40:32,900 --> 01:40:34,120
А другото момче?

810
01:40:35,440 --> 01:40:36,800
Те ще намерят своя път.

811
01:40:52,840 --> 01:40:53,900
Знаеш ли нещо, Бил?

812
01:40:54,780 --> 01:40:55,739
какво е това

813
01:40:55,740 --> 01:40:57,120
Бог ми направи добро.

814
01:40:57,400 --> 01:40:58,400
И той го направи.

815
01:41:00,120 --> 01:41:01,360
Не само инцидентът.

816
01:41:03,420 --> 01:41:04,440
Едва не умрях.

817
01:41:06,160 --> 01:41:07,920
Дадоха ми втори шанс.

818
01:41:09,140 --> 01:41:12,400
Бог ти даде дарба, а?

819
01:41:13,700 --> 01:41:17,540
Платформа за достигане до целия свят.

820
01:41:19,840 --> 01:41:20,840
Не мога да пренебрегна това.

821
01:41:28,200 --> 01:41:29,220
Трябва да осветя светлината си.

822
01:41:30,260 --> 01:41:32,440
Разпространявайте любов и радост.

823
01:41:34,020 --> 01:41:35,020
Да се ​​лекува.

824
01:41:44,140 --> 01:41:45,140
Това е моята съдба.

825
01:41:47,400 --> 01:41:48,740
Наистина го вярвам.

826
01:41:49,960 --> 01:41:52,120
Защо не се съсредоточим върху, можете ли да ми помогнете
първо?

827
01:41:52,480 --> 01:41:54,440
Тогава можем да направим всички онези неща, от които се нуждаете
направи.

828
01:41:54,640 --> 01:41:55,640
Аз ще направя обиколката.

829
01:41:57,320 --> 01:41:58,320
Бъдете сигурни.

830
01:41:58,720 --> 01:41:59,720
На семейството ми.

831
01:42:02,060 --> 01:42:03,140
Но тогава съм готов, Бил.

832
01:42:08,420 --> 01:42:09,940
Ще го гледам право в очите
око.

833
01:42:10,920 --> 01:42:11,940
Това е моят живот.

834
01:42:53,270 --> 01:42:54,550
Обичам те, Майк.

835
01:42:58,930 --> 01:42:59,930
и аз те обичам

836
01:43:00,630 --> 01:43:01,630
Майк.

837
01:43:02,050 --> 01:43:06,470
Ако Джаксън е на три.

838
01:43:07,030 --> 01:43:09,010
Едно две три.

839
01:43:09,870 --> 01:43:10,870
на Джаксън!

840
01:43:12,130 --> 01:43:13,770
След това ви дадох почивка, момчета.

841
01:43:14,080 --> 01:43:16,620
Планирам международно турне с
Майкъл.

842
01:43:16,920 --> 01:43:21,500
Да, ще ударим всички големи
арени и стадиони. Това е просто

843
01:43:21,500 --> 01:43:24,740
начало на победната обиколка. Вие имате
още ризи? Да, ще ударим

844
01:43:24,740 --> 01:43:25,900
всеки континент.

845
01:43:26,300 --> 01:43:31,220
Първо отиваме в Париж,
Лондон, Токио, Южна Африка, вашето име

846
01:43:31,220 --> 01:43:34,620
ние ще бъдем там. всичко е наред
да бъде най-големият, който някой някога е виждал.

847
01:44:03,370 --> 01:44:04,370
И ето го.

848
01:44:36,140 --> 01:44:37,480
Те казват, защо? за какво?

849
01:44:37,820 --> 01:44:41,680
Те казват, защо?

850
01:44:42,180 --> 01:44:44,620
за какво? те казват,

851
01:44:45,520 --> 01:44:46,840
защо

852
01:44:47,760 --> 01:44:48,760
за какво?

853
01:45:15,250 --> 01:45:17,790
Не смей да ме изоставиш, момиче

854
01:54:23,690 --> 01:54:24,690
Не се чувствай сам.

855
01:54:25,090 --> 01:54:26,870
Аз съм над теб.

856
01:54:27,250 --> 01:54:28,570
тук съм

857
01:54:29,390 --> 01:54:30,930
не се притеснявай

858
01:54:31,490 --> 01:54:34,050
не плачи не плачи

859
01:54:34,450 --> 01:54:35,490
не плачи

860
01:54:35,750 --> 01:54:38,010
Аз съм над теб. Напълно съм съгласна

861
01:54:38,010 --> 01:54:43,210
вие.

862
01:54:44,190 --> 01:54:45,350
Аз съм над теб.

863
01:54:45,670 --> 01:54:47,750
Аз съм над теб.

864
01:54:48,090 --> 01:54:51,390
Аз съм над теб.

865
01:54:52,430 --> 01:54:56,830
Единствената усмивка, която съм виждал
преди.

866
01:55:53,660 --> 01:55:55,580
аз не знам


